Код #102
Дата выхода: 9 сентября 2015
Длительность: 21:37
Леди Баг и Супер-Кот 2 серия 1 сезона - Пузырь
Оригинальное название: Le Bulleur / The Bubbler
Акуматизированный: Нино Лейф (Пузырь / Le Bulleur) — лучший друг Адриана, заточающий всех родителей Парижа в непробиваемые левитирующие мыльные пузыри
Главные герои: Маринетт Дюпен-Чен (Леди Баг), Адриан Агрест (Супер-Кот), Нино Лейф, Алья Сезер
В день рождения Адриана его строгий отец запрещает устраивать вечеринку для друзей. Возмущённый несправедливостью взрослых, Нино попадает под чары Бражника и становится злодеем Пузырём, поднимающим всех родителей Парижа в небо.
Интересный факт: В серии «Пузырь» Маринетт впервые подписывает свой подарок для Адриана (шарф ручной работы), но из-за хитрости Натали юноша считает, что шарф ему подарил отец.